Damn it! The microphone in my USB webcam stopped working properly due to a known regression in kernel. The patch is already there, should have long been fixed, but with kernel.org still down there’s neither new kernel, nor the possibility to download the patch and try to compile a kernel by myself.
I’m starting to think Microsoft has something to do with all this. :D